{"id":90,"date":"2025-04-04T12:59:15","date_gmt":"2025-04-04T10:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/dorfzentrum.st-martin.eu\/?post_type=policy&#038;p=90"},"modified":"2025-04-25T17:48:36","modified_gmt":"2025-04-25T15:48:36","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"policy","link":"https:\/\/dorfzentrum.st-martin.eu\/cs\/rechtliches\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutz-Hinweis"},"content":{"rendered":"<p>Der Schutz personenbezogener Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Deshalb betreiben wir unsere Aktivit\u00e4ten in \u00dcbereinstimmung mit den anwendbaren Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten und zur Datensicherheit. Im Folgenden erfahren Sie, welche Informationen wir gegebenenfalls sammeln, wie wir damit umgehen und wem wir sie gegebenenfalls zur Verf\u00fcgung stellen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir erkl\u00e4ren die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz. Insbesondere werden Daten ausschlie\u00dflich im Rahmen der Auftr\u00e4ge verwendet sowie Ma\u00dfnahmen zur Gew\u00e4hrleistung der Datensicherheit getroffen, indem sichergestellt wird, dass Daten ordnungsgem\u00e4\u00df verwendet und Unbefugten nicht zug\u00e4nglich gemacht werden. Auftraggeber, Dienstleister und ihre Mitarbeiter sind zur Verschwiegenheit und Geheimhaltung der von&nbsp;User&nbsp;bekannt gegebenen Daten verpflichtet, soweit kein rechtlich zul\u00e4ssiger Grund f\u00fcr eine \u00dcbermittlung oder Offenlegung der anvertrauten oder zug\u00e4nglich gemachten Daten besteht.<\/p>\n\n\n\n<p>Ihnen stehen grunds\u00e4tzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung, Daten\u00fcbertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verst\u00f6\u00dft oder Ihre datenschutzrechtlichen Anspr\u00fcche sonst in einer Weise verletzt worden sind, k\u00f6nnen Sie sich bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde beschweren. In \u00d6sterreich ist dies die Datenschutzbeh\u00f6rde. Datenschutzb\u00f6rde der Republik \u00d6sterreich -&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dsb.gv.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.dsb.gv.at\/<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Datenschutzbeauftragter:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ing.&nbsp;<strong>Herbert Stadlmann<\/strong>, MSc., 3903 Echsenbach, Gerweiser Stra\u00dfe 22, 0676 305 60 10,&nbsp;<a href=\"mailto:herbert@stadlmann.net?subject=Datenschutzanfrage%20Marktgemeinde%20St.%20Martin\"><strong>herbert@stadlmann.net<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Datenschutzverantwortlicher:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Bgm.&nbsp;<strong>Peter H\u00f6barth<\/strong>, 3971 Sankt Martin, Oberlainsitz 1, 0664 38 36 928&nbsp;<strong>&nbsp;<a href=\"mailto:b.gemeinde@st-martin.gv.at?subject=Datenschutzanfrage%20Marktgemeinde%20St.%20Martin\">b.gemeinde@st-martin.gv.at<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ansprechpartner vor Ort:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Gerhard Vogler<\/em><\/strong>, 3971 Sankt Martin 1, 02857 2262<strong>&nbsp;<a href=\"mailto:v.gemeinde@st-martin.gv.at?subject=Datenschutz\">v.gemeinde@st-martin.gv.at<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Personenbezogene Daten<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00dcber unsere Websites erfassen wir keinerlei personenbezogene Daten (beispielsweise Namen, Anschriften, Telefonnummern oder E-Mail-Adressen), au\u00dfer wenn Sie uns solche Daten freiwillig zur Verf\u00fcgung stellen (beispielsweise durch Registrierung, Umfrage, Kontaktaufnahme oder Anmeldung zum Newsletter)&nbsp;bzw. eingewilligt haben oder die entsprechenden Rechtsvorschriften \u00fcber den Schutz Ihrer Daten dies erlauben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zweckbestimmung<\/h2>\n\n\n\n<p>Die von Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellten personenbezogenen Daten verwenden wir im Allgemeinen, um Ihre Anfragen zu beantworten, Ihre Registrierung zu bearbeiten oder Ihnen Zugang zu bestimmten Informationen zu verschaffen. Zur Pflege der B\u00fcrgerbeziehungen kann es weiterhin n\u00f6tig sein,<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dass wir Ihre personenbezogenen Daten speichern oder verarbeiten um auf Ihre W\u00fcnsche besser eingehen zu k\u00f6nnen oder unser B\u00fcrgerservice zu verbessern; oder<\/li>\n\n\n\n<li>dass wir (oder ein Dritter in unserem Auftrag) diese personenbezogenen Daten verwenden, um Sie \u00fcber unsere Homepageangebote \/ B\u00fcrgerservice zu informieren, um den Aufgaben und Anforderungen unserer B\u00fcrger besser gerecht zu werden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Selbstverst\u00e4ndlich respektieren wir es, wenn Sie uns Ihre personenbezogenen Daten nicht zur Unterst\u00fctzung unserer B\u00fcrgerbeziehung \u00fcberlassen wollen. Ein allf\u00e4lliger Einwand gegen die \u00dcberlassung der Daten kann in jeglicher Art im Gemeindeamt eingebracht werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Austausch personenbezogener Daten&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Gemeinde kann personenbezogene Daten gegen\u00fcber Dritten offenlegen, wenn sie in Treu und Glauben davon \u00fcberzeugt ist, dass dies vom Gesetz verlangt wird; dass dies auf eine gesetzliche oder gerichtliche Anordnung hinauf erfolgt; dass dies f\u00fcr den Schutz von Rechten, Eigentumsrechten oder der Sicherheit von uns oder den mit uns verbundenen Unternehmen, Gesch\u00e4ftsverbindungen, Kunden oder anderen Personen erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kommunikations- oder nutzungsbezogene Angaben<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie \u00fcber Telekommunikationsdienste auf unsere Websites zugreifen, werden kommunikationsbezogene Angaben (beispielsweise Internet-Protokoll-Adresse)&nbsp;bzw. nutzungsbezogene Angaben (beispielsweise Angaben zu Nutzungsbeginn und -dauer sowie zu den von Ihnen genutzten Telekommunikationsdiensten) mit technischen Mitteln automatisch erzeugt. Diese k\u00f6nnen eventuell R\u00fcckschl\u00fcsse auf personenbezogene Daten zulassen. Soweit eine Erfassung, Verarbeitung und Verwendung Ihrer kommunikations- bzw. nutzungsbezogenen Angaben zwingend notwendig ist, unterliegt diese den gesetzlichen Regelungen zum Datenschutz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Automatisch erfasste nicht-personenbezogene Daten<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie auf unsere Websites zugreifen, werden gelegentlich automatisch (also nicht \u00fcber eine Registrierung) Informationen gesammelt, die nicht einer bestimmten Person zugeordnet sind (beispielsweise verwendeter Internet-Browser&nbsp;und Betriebssystem; Domain-Name der&nbsp;Website, von der Sie kamen; Anzahl der Besuche; durchschnittliche Verweilzeit; aufgerufene Seiten). Wir verwenden diese Informationen, um die Attraktivit\u00e4t unserer Websites zu ermitteln und deren Leistungsf\u00e4higkeit und Inhalte zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sicherheit<\/h2>\n\n\n\n<p>Es werden technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen getroffen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen unbeabsichtigte oder unrechtm\u00e4\u00dfige L\u00f6schung, Ver\u00e4nderung oder gegen Verlust und gegen unberechtigte Weitergabe oder unberechtigten Zugriff zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\"Cookies\" - Informationen, die automatisch auf Ihrem Rechner abgelegt werden<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie eine unserer Websites besuchen, kann es sein, dass wir Informationen in Form eines \"Cookie\" auf Ihrem Computer ablegen, die ihn bei Ihrem n\u00e4chsten Besuch automatisch wiedererkennt. Wenn Sie nicht m\u00f6chten, dass wir Ihren Computer wiedererkennen, stellen Sie Ihren Internet-Browser&nbsp;bitte so ein, dass er&nbsp;Cookies&nbsp;von Ihrer Computerfestplatte l\u00f6scht, alle&nbsp;Cookies&nbsp;blockiert oder Sie warnt, bevor ein&nbsp;Cookie&nbsp;gespeichert wird.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Einsatz von Google Analytics 4<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Diese Website verwendet Google Analytics 4, einen Webanalyse-Service der Google Ireland Limited mit Sitz in Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland, der uns hilft, die Nutzung unserer Website zu analysieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Google Analytics 4 setzt bei Ihrem Besuch Cookies, die als kleine Textdateien auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Diese Cookies erfassen unter anderem Informationen wie Ihre IP-Adresse, die jedoch von Google so anonymisiert wird, dass keine direkte Zuordnung zu einer Person mehr m\u00f6glich ist. Diese Daten werden an Server von Google \u00fcbermittelt, wo sie weiterverarbeitet werden. Dabei kann es auch zu einer Daten\u00fcbertragung an Google LLC in den USA kommen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die gesammelten Informationen nutzt Google in unserem Auftrag, um auszuwerten, wie Sie die Website verwenden. Diese Auswertungen helfen uns, Berichte \u00fcber die Aktivit\u00e4ten auf unserer Website zu erstellen und weitere Dienstleistungen zur Nutzung unserer Website sowie des Internets zu erbringen. Die anonymisierte IP-Adresse, die von Ihrem Browser \u00fcbermittelt wird, wird nicht mit anderen Daten von Google verkn\u00fcpft. Alle Daten, die durch Google Analytics 4 erhoben werden, werden f\u00fcr maximal zwei Monate gespeichert und anschlie\u00dfend gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Verarbeitung erfolgt nur, wenn Sie uns zuvor Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erteilt haben. Falls Sie keine Zustimmung geben, wird Google Analytics 4 nicht auf dieser Website verwendet. Ihre Einwilligung k\u00f6nnen Sie jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft \u00fcber das bereitgestellte \u201eCookie-Consent-Tool\u201c auf unserer Website widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir haben mit Google einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen, um die Sicherheit der durch Google Analytics erhobenen Daten zu gew\u00e4hrleisten und eine unbefugte Weitergabe zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Informationen zur Nutzung von Google Analytics 4 finden Sie unter den folgenden Links: <a class=\"\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Datenschutzrichtlinie<\/a>, <a class=\"\" href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/partner-sites\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Analytics Technologie-Richtlinie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Demografische Merkmale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Google Analytics 4 bietet die Funktion \u201eDemografische Merkmale\u201c, mit der Statistiken \u00fcber Alter, Geschlecht und Interessen der Besucher der Website erstellt werden k\u00f6nnen. Diese Daten werden durch die Auswertung von Werbung und Drittanbieterinformationen generiert. Es ist jedoch keine direkte Zuordnung dieser Daten zu einzelnen Personen m\u00f6glich. Alle gesammelten demografischen Daten werden nach zwei Monaten gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Google Signals<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zus\u00e4tzlich kann Google Signals auf dieser Website verwendet werden, um ger\u00e4te\u00fcbergreifende Berichte zu erstellen. Wenn Sie personalisierte Werbung aktiviert haben und Ihre Ger\u00e4te mit Ihrem Google-Konto verkn\u00fcpft sind, kann Google Ihr Nutzungsverhalten ger\u00e4te\u00fcbergreifend analysieren. Diese Analyse hilft dabei, beispielsweise ger\u00e4te\u00fcbergreifende Conversions zu ermitteln. Wir erhalten jedoch nur aggregierte Statistiken, keine personenbezogenen Daten. M\u00f6chten Sie diese Funktion deaktivieren, k\u00f6nnen Sie die Einstellung \u201ePersonalisierte Werbung\u201c in Ihrem Google-Konto \u00e4ndern. Weitere Informationen finden Sie hier: <a class=\"\" href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/7532985?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Signals Support<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>UserIDs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Auf dieser Website kann au\u00dferdem die \u201eUserID\u201c-Funktion von Google Analytics 4 zum Einsatz kommen. Wenn Sie in Google Analytics 4 eingewilligt haben, ein Benutzerkonto auf unserer Website eingerichtet haben und sich \u00fcber mehrere Ger\u00e4te mit diesem Konto anmelden, k\u00f6nnen Ihre Aktivit\u00e4ten und Conversions ger\u00e4te\u00fcbergreifend analysiert werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Daten\u00fcbertragung in die USA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die \u00dcbertragung von Daten in die USA hat Google sich dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-US Data Privacy Framework) angeschlossen, das von der Europ\u00e4ischen Kommission als sicherer Mechanismus zur Wahrung des europ\u00e4ischen Datenschutzniveaus anerkannt wurde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verwendung von&nbsp;Facebook-Plugins:<\/h2>\n\n\n\n<p>Auf unseren Seiten sind&nbsp;Plugins&nbsp;des sozialen Netzwerks Facebook (Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2 Ireland) integriert. Die&nbsp;Facebook-Plugins&nbsp;erkennen Sie an dem&nbsp;Facebook-Logo oder dem \"Like-Button\" (\"Gef\u00e4llt mir\u201c) auf unserer Seite. Eine \u00dcbersicht \u00fcber die&nbsp;Facebook-Plugins&nbsp;finden Sie hier:&nbsp;<a href=\"http:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird \u00fcber das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem&nbsp;Facebook-Server&nbsp;hergestellt.&nbsp;Facebook&nbsp;erh\u00e4lt dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den&nbsp;Facebook \u201eLike-Button\u201c anklicken w\u00e4hrend Sie in Ihrem&nbsp;Facebook-Account&nbsp;eingeloggt sind, k\u00f6nnen Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem&nbsp;Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der \u00fcbermittelten Daten sowie deren Nutzung durch&nbsp;Facebook&nbsp;erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von&nbsp;Facebook&nbsp;unter&nbsp;<a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/policy.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/de-de.facebook.com\/policy.php<\/a>. Wenn Sie nicht w\u00fcnschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem&nbsp;Facebook-Benutzerkonto aus.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Links zu anderen Websites<\/h2>\n\n\n\n<p>Die&nbsp;Website&nbsp;enth\u00e4lt Links zu anderen&nbsp;Websites. Die Gemeinde ist f\u00fcr die Datenschutz-Policies&nbsp;oder den Inhalt dieser anderen Websites nicht verantwortlich.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fragen und Anmerkungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Gemeinde wird auf alle angemessenen Anfragen zur Einsicht in und&nbsp;ggf. Berichtigung, Erg\u00e4nzung oder L\u00f6schung von personenbezogenen Daten reagieren. Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu dieser Datenschutz-Policy haben, treten Sie \u00fcber den Kontakt Bereich oder \u00fcber die auf dieser Website bereitgestellten&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.st-martin.eu\/Datenschutz\">Datenschutz-Online-Formulare<\/a><\/strong>&nbsp;mit uns in Verbindung. Im Zuge der Weiterentwicklung des Internets werden wir auch unsere Datenschutz-Policy&nbsp;laufend anpassen. \u00c4nderungen werden wir auf dieser Seite rechtzeitig bekannt geben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-90","policy","type-policy","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dorfzentrum.st-martin.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/policy\/90","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dorfzentrum.st-martin.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/policy"}],"about":[{"href":"https:\/\/dorfzentrum.st-martin.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/policy"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dorfzentrum.st-martin.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}